聊聊三款学姐近期高频使用的英语学习黑科技小软件

今天就来说说最近高年级学生经常使用的三款英语学习黑科技软件。希望能在以下三个方面对您有所帮助：

提高你的英文写作水平，扩充你的英文词汇量，获得真实的英汉机器翻译体验

下面一起来看看吧！

一、搜狗AI写作助手

搜狗AI写作助手是搜狗翻译✖️清华大学“天工研究院”联合推出的AI人工智能英文写作助手工具。

搜狗翻译APP编写助手

它具有三个主要功能：

说到这里，大家可能会想起上一篇文章中姐姐介绍的同款国外英文写作纠错软件：Grammarly

不同于Grammarly，搜狗AI写作助手针对容易犯的中文式英文错误进行了优化。

比如下面是中文直译导致的错误：

“开灯”和“关灯”常译为“开灯”和“关灯”。

现在在搜狗AI写作助手中输入“开灯”和“关灯”：

点击“更正”后，可以看到该句建议修改为：

开灯✅

关灯✅

让我们再次升级难度，输入更生硬的中文英文：

开门见山

（切入正题）

如果点击“修改”功能，软件还会提供其他修改建议：

直奔主题✅

切入正题✅

以上所有的翻译版本都可以表示“直奔主题；说重点；直奔主题”，可以用来代替我们原来的中英文表达“开门见山❌”。看来这里的软件真的从中文英文的角度看懂了我想表达的意思。

当然，常见的英语语法、拼写和标点错误也可以智能纠正和润色。

笔记本上手写的段落也可以通过拍照直接识别！

二、墨水背单词

经常有朋友留言问姐姐输入英语文章自动读的软件，如果要背单词的某个方面，应该用哪个App。

其实上一篇已经介绍了很多好用的单词背书软件，但是如果你看软件内置单词书的数量，就不得不提到陌陌背单词了。

打开陌贝词app的词书选择界面，可以看到里面收录了一些其他软件很少遇到的词书。

比如轩辕游TIME推荐1000字，牛津核心3000字，朗文常用3000字，朗文国际英语课程Side by Side全4字，剑桥国际英语课程4字输入英语文章自动读的软件，大学英语竞赛C班本科核心2000字，美式当代英语语料库20000字等

此外，还有《医学英语词汇》、《热词红皮书》、《星火四六级英语词汇》、《王陆古家北雅思词汇》等单词书，以及各品牌考研词汇等。

还有国考、KET剑桥英语考试、人民教育版、依林版、外研版、人文版等多种版本的小学、初中、高中英语教材词汇，北京师范大学版、北京版、上海教育版、路加版、广州版。.

粗略统计后，目前软件中有800多本单词书。有个性化背诵需求的同学可以看看这里有没有你想要的单词本。

三、深度学习

DeepL 是一家德国人工智能公司推出的多语言机器翻译工具。

自称“世界上最好的翻译机”，它已经深度参与了德语和法语等英语和欧洲语言之间的翻译，并在今年早些时候增加了英汉翻译功能。有网友和专业翻译人员认为，其翻译结果比谷歌翻译更准确、更流畅。

以下是妹子随意贴的一条英文新闻。我们来对比一下 DeepL 和 Google Translate 给出的中文翻译结果。

英文原文：

DeepL 翻译结果：

谷歌翻译结果：

可以明显看出Deepl的翻译比较好，更像是在说“人话”。

DeepL 有 Web 和桌面客户端。打开后，将要翻译的内容复制粘贴到空白框中，即可实时获取翻译结果。

DeepL 还支持直接上传 Word 和 PPT 文档。上传后，选择你要翻译的语言，翻译结果会自动返回下载。

对于有日常翻译需求的朋友，还有一款好用的机器翻译神器！

-分向線-