2022年1月11日发表在《人民日报》的新闻

本文摘自人民日报(英文版)2022年1月11日发表的新闻:

闭环系统运行顺利,北京 2022 组织者表示

闭环系统运行顺利,北京 2022 组织者表示

北京2022年冬奥会主办方称闭环系统运行平稳

北京1月11日电北京2022年奥运会闭环系统于1月4日启动试运行至今运行顺利计算器英文怎么说,来自世界各地的近1500名记者和广播员抵达北京,组织者周二说的。

新华社北京1月11日电 北京2022年冬奥会组委会11日表示(周二))自1月4日起,北京2022年冬奥会闭环系统试运行奥运会一帆风顺。 ,来自世界各地的近1500名记者和广播员已经抵达北京。

关键词

闭环;闭环;闭环

顺利;顺利;顺利;流利的

组织者组织者; (组织者的复数)

试运行测试

循环;圆圈;循环结构;循环过程;环形;扣上;字母的循环部分(如b;汇合线;循环;循环;环绕;包围;环绕;环绕;装入磁带;输入计算机指令;播放磁带;卸下一卷电影胶片;执行计算机指令

操作操作;去工作;经营;使用;经营;经营;采取军事行动;经营;控制;管理;操作

到目前为止,到目前为止,到目前为止

记者 记者; (记者的复数)

全世界

到了;成功;到达的;出生; (到达的过去式和过去分词);到了

北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会(北京奥组委)新闻发言人赵卫东表示,通过与世界合作伙伴的合作与沟通,北京2022年的组织工作已按时、高质量完成。

北京2022年冬奥会组委会发言人赵卫东表示,通过与全球合作伙伴的合作与沟通,北京2022年冬奥会的组织工作已按时、高质量完成。

北京奥组委周二首次通过视频连线召开新闻发布会,杜绝密切接触,扩大参与。

周二,北京奥组委首次通过视频连线召开新闻发布会,杜绝近距离接触,扩大参与。

主办方邀请了所有海外媒体驻京办事处,来自22个国家和地区的81家媒体的129名记者参加了。

主办方邀请了来自22个国家和地区的81家媒体的129名记者参加了所有海外媒体的北京办事处。

关键词

残奥会的残奥会

准时,准时

高质量

沟通与沟通;沟通;沟通交流

召集召集;收集;召唤; (convene的过去式和过去分词)

新闻发布会

视频链接视频传输线

组织者组织者; (组织者的复数)

出口(情绪、能量、思想)出口;表现机会;专卖店;经销权;折扣经销商;出口;流走; (出口的复数)

正如北京 2022 比赛手册所述,需要一个闭环系统来确保所有参与者的健康和安全。

正如北京 2022 年冬奥会防疫手册中所述,需要一个闭环系统来确保所有参与者的健康和安全。

北京奥组委媒体运营部部长徐继诚表示,“1月4日开始的闭环系统试运行将持续到1月2日2.预计将有约10,000名记者和广播员报道奥运会,北京奥组委将根据主办城市奥运会的合同,为媒体提供专业服务。”

北京奥组委媒体运营部部长徐继诚表示:“闭环系统自1月4日开始试运行,将持续到1月22日。预计将有约10,000名记者和广播记者报道。奥运会。北京奥组委将按照与主办城市签订的合同为媒体提供专业服务。”

图片[1]-2022年1月11日发表在《人民日报》的新闻-老王博客

关键词

如前所述;就像声明的那样;如前所述

剧本团队剧本

健康与安全健康与安全法规;健康和安全措施

总干事;总干事;总干事

试运行测试

媒体

关于 COVID-19 的 Omicron 变体,北京奥组委大流行防控办公室副主任黄春表示,Omicron 正在世界范围内传播,并已在中国发现。

关于新型冠状病毒Omicron的变种,北京奥组委防控办公室副主任黄春表示,Omicron正在全球蔓延,在中国也有发现。

他补充说,北京奥组委一直在关注和评估疫情形势,目前闭环系统运行平稳有效,现阶段不会调整剧本。

他补充说,北京奥组委一直在跟踪评估疫情,闭环系统运行平稳有效,现阶段不会做出调整。

关键词

变体;变体;变种

副总干事;副总干事;副总干事

全国大流行;泛流行病;大流行

在世界各地;全球

运行;作品;运作;用途;运作;开展业务;采取军事行动;运作;控制;管理;

顺利;顺利;顺利;流利的

目前;目前;现在

在闭环中,交通系统是不可或缺的重要组成部分。

在闭环中,交通系统是非常重要的一环。

“北京奥组委建立闭环交通应急响应体系,北京30辆应急车,张家口20辆应急车,全力保障北京2022全体参赛者和当地居民的安全,”黄说。

黄说:“北京奥组委建立了北京30辆、张家口20辆应急车辆的闭环交通应急响应体系,努力确保北京2022年冬奥会的所有参与者和当地居民安全。”

关键词

交通;运输;输送;流亡;流亡;交通工具;交通系统

整数部分整数部分;主要部分;组成部分

设置建立,创建;安排,计划;发出声音

应急响应;应急响应;应急响应

车辆;汽车;通讯方式; (车辆的复数)

努力工作;努力;尝试;职业;活动;勤奋

参与者;参与者; (多个参与者)

居民;居民; (酒店)住户; (居民的复数)

经验:

学习英语的最佳方法之一是阅读英语新闻。英文新闻短小精悍,贴近生活,适合大众阅读。

如果遇到不熟悉的单词,请不要直接查字典,先反复阅读上下文计算器英文怎么说,以推测的方式理解意思,然后再一一检查你推测的原意是否与字典一致阅读整篇文章,提高更快。

学习路径建议:金句记忆-关键词学习-拓展词汇训练-类比-案例推理。

温馨提示:看完后,先看中文译文,自己翻译成英文,再与原文对比,提高英文表达和句子结构的准确性和真实性。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞0
分享
评论 抢沙发

请登录后发表评论